NOTD - Chanel "Rouge Carat"

Here is another nail polish I wore during Christmas holiday and still wearing now. I am talking about rouge Carat which belongs to"Les Scintilles" collection.

Apparently it seems a red nail polish, in reality it is a shimmered red with blue undertones and golden shimmers. It is so shining under sunlight.

Even if it is a festive nail polish, I think it is wearable all year long.

Usually, the quality of Chanel nail polishes is not so excellent, but this one really surprised me. It is creamy and the coverage is perfect with two coats. It last four days without a chip on my nails.

The nail polishes are available at any Chanel counter.

Ecco un altro degli smalti che ho sfoggiato durante le feste natalizie e non solo. Si tratta dello smalto xxxx di Chanel che fa parte della collezione "Les Scintilles"

Apparentemente può sembrare un semplicissimo smalto rosso, in realtà si tratta di un rosso rubino dal sottotono blu, che  alla luce del sole assume anche delle sfumature fucsia. Inoltre i riflessi dorati  all’interno lo rendono particolarmente scintillante.

In ogni caso questo è un colore che può essere applicato tutto l’anno.

Generalmente la qualità degli smalti chanel non è eccezionale, in realtà questo ha una buona coprenza e con il top coat ha una durata di circa 4 giorni. Lo smalto può essere acquistato nelle profumerie che vendono il marchio Chanel. Io l'ho acquistato da Sephora. 

sunlight

sunlight

artificial light

artificial light

NOTD Butter London - The Black Knight

I couldn’t wait to show you off The Black Knight from Butter London. This is one of the three nail polishes belonging to the Holiday Collection 2011.

photo credits: makeup4all

Among the three, this is the most peculiar one. It is a black color filled with silver, blue and pink glitters. Well, it is the perfect festive color but I have to say I am also wearing it at work place.

To get the perfect coverage, you need to apply at least two coats. Actually, it chips easily, so I need to apply a top coat over the top.

You can purchase Butter London nail polishes at thebeautyboot.com. The price is £ 12.00

Glitter nail polishes are a trend of this winter. I found others similar to the Black Kinght: Galactic Black from Essence or Knights Armour from Nubar. However, both of them have only silver glitters inside.

Finalmente è arrivato! Non vedevo l’ora di provare The Black Knight uno dei tre smalti che fanno parte della Holiday Collection 2011 di Butter London. Dei tre, questo è il più particolare. Si tratta di un colore nero con glitter argento, rosa e blu. Insomma è un colore perfetto per le feste anche se devo dire l’ho applicato anche per andare in ufficio.

Per ottenere la  giusta coprenza ho applicato due strati. L’unica pecca è che si sbecca facilmente per cui, l’unica soluzione per non doverlo applicare ogni giorno è utilizzare il top coat. Gli smalti Butter London si possono acquistare su thebeautyboot.com al costo di 12 £. Gli smalti glitterati sono uno dei trend di questo inverno. Simili a The Black Knight sono: Galactic Black di Essence o Knights Armour di Nubar. Entrambi, tuttavia, contengono solamente glitter color argento.

sunlight