It was quite a long time I wished to try a Butter London nail polish. I've been attracted by their amazing site and by its amazing look. If you have a look at their site, for sure you'll know what I mean. Delicate colours, flowers, butterflies, the crowned crow, the skull...vintage / rock style! I'm totally obsessed with it!
Era da parecchio tempo che volevo provare un smalto Butter London. Sono stata attratta dal loro bellissimo sito dal bellissimo look. Se date un'occhiata al sito, sono sicura che capirete cosa intendo. Colori delicati, fiori, farfalle, il corvo con la corona, il teschio....uno stile vintage / rock! Mi fa decisamente impazzire!
The colour I chose is Toff. It's difficult to describe it. It's a light purple, quite dusty tone. Probably somebody would define it mauve. By the way I love it. It is a creamy colour, definitely solid with two coats only.
Il colore che ho scelto è Toff. E' difficile descriverlo. E' un viola polvere abbastanza chiaro. Probabilmente si potrebbe definire un color malva. In ogni caso mi piace molto. E' un colore pastello, molto coprente in due sole passate.
Toff is from the Autumn / Winter 2011 collection, made of 5 stunning colours. I really love every single one of them. There are three more shades to be added which are the Holiday 2011 collection, we reviewed The Black Knight here.
Toff fa parte della collezione Autunno / Inverno 2011, a cui appartengono 5 colori mozzafiato. In realtà mi piacciono tutti e cinque. Ci sono poi altri tre ulteriori colori che compongono la collezione Holiday 2011, abbiamo postato la review di The Black Knight qui.
As I already wrote, the result is very good with two coats only. The product gives you perfect coverage and a shiny colour. If I really have to make a tiny tiny remark, the formulation is a little bit thick, sometimes this makes a bit difficult the application. But overall, I have to say that I really like it and I'll be definitely trying more shades.
Come ho già scritto, il risultato è ottimo in due sole passate. Il prodotto offre perfetta coprenza ed un colore brillante. Se proprio devo fare un appunto, ma molto piccolo, la consistenza è un pochino spessa e questo, a volte, può rendere l'applicazione un po' difficoltosa. Ma in ogni caso questo smalto mi piace molto e proverò sicuramente altri colori.
I don't even have to say that you won't find Butter London's nail polishes in Italy, but you can purchase them regularly in UK and USA and online on Beauty Booth website, where I bought mine and where you can find the complete range and lots of beautiful products and International delivery. Check it out!
Non devo nemmeno dire che gli smalti Butter London in Italia non si trovano, però si possono acquistare nel Regno Unito e negli Stati Uniti e online sul sito Beauty Booth dove ho comprato il mio e dove potete trovare la gamma completa e un sacco di bei prodotti e la consegna internazionale. Provatelo!
Nessun commento:
Posta un commento